《山楂树之恋》中的男主角，在原著小说中名叫孙建新，电影改编后则更名为周瑜。这看似简单的名字背后，却蕴含着深厚的含义。

1. 孙建新：隐喻着新时代与希望

小说中使用的“孙建新”这一名字，具有明显的时代烙印。孙姓在当时是较为常见的姓氏，代表着普通民众。而“建新”二字，则寓意着建立新中国，寄托着对未来美好生活的憧憬。

2. 周瑜：借用三国名将，彰显英雄气概

电影中，男主角的名字改为“周瑜”。周瑜是三国时期的著名将领，以智谋过人、指挥若定著称。用这个名字来命名男主角，旨在凸显其英勇无畏、敢于担当的英雄气概。

3. 建与瑜：音韵相通，情感相连

需要注意的是，“建”和“瑜”这两个字的读音相近，都带有“yu”的音节。这种音韵上的呼应，暗示了男主角与女主角静秋之间的情感联系。

4. 建中的“木”：与静秋的“静”对应

“建”字的偏旁为“木”，而“静秋”的“静”字也包含“木”字旁。这种“木”与“木”的对应关系，象征着男主角和女主角之间牢不可破的情感纽带。

5. 瑜中的“王”：映衬静秋的“宁”

“瑜”字的偏旁为“王”，而“宁静”的“宁”字也含有“王”字旁。这种“王”与“王”的呼应，暗示着男主角对女主角的深情呵护和保护。

6. 瑜中隐藏的“巾”：体现对女主角的珍视

仔细观察“瑜”字，会发现其中隐含一个“巾”字。这暗示着男主角对女主角的珍视和爱护，将女主角视为心爱之人。

7. 建与瑜的相辅相成：诠释男主角的复杂性

“建”与“瑜”这两个名字看似不同，但又有着内在的联系。“建”代表着平凡、朴实，而“瑜”代表着英勇、果敢。这两种特质相辅相成，共同构成了男主角复杂的性格。他是顾家爱国的平凡青年，也是为国捐躯的英雄战士。

山楂树之恋中男主角名字的读音和含义，不仅反映了时代背景和人物性格，更巧妙地暗示了男女主角之间深厚的爱情。这些名字的背后，是作者对爱情、信仰和人性的深刻理解和诠释。